プライバシーポリシー

当社のプライバシーポリシーには以下のセクションが含まれています：

• はじめに
• データ保護責任者（DPO）
• 第1条 – どのような個人データを処理しますか？
• 第2条 – なぜあなたのデータを収集するのですか？
• 第3条 – あなたの個人データの処理の法的根拠は何ですか？
• 第4条 – あなたのデータをどのくらいの期間保持しますか？
• 第5条 – データを直接的なコミュニケーションやマーケティング目的で使用しますか？
• 第6条 – あなたの権利は何ですか？
• 第7条 – どのようなセキュリティ対策を講じていますか？
• 第8条 – あなたのデータを第三者に開示しますか？
• 第9条 – データを欧州経済領域外の国に転送しますか？
• 第10条(本ポリシーの更新・変更)
• 第11条(契約条項の有効性)

はじめに

AppTweak SA（以下、当社、私たち、またはAppTweak）は個人データを収集および処理する場合があり、この枠組みの中で、データ保護法に従い、以下に詳述する条件の下で、あなたの個人データを保護し、プライバシーを尊重することに努めています。

このプライバシーポリシーは、AppTweak SAとして識別されるデータ管理者が実施する個人データの処理に適用されます。登録事務所は、1050 Brussels（Belgium）、Avenue Louise 235にあり、VAT番号BE0839.873.510でCrossroads Bank for Enterprisesに登録されています。

このプライバシーポリシーは、特に以下に適用されます：

• 当社の一般的で情報提供を目的としたウェブサイト（https://www.apptweak.com、以下「一般ウェブサイト」）およびSaaSプラットフォーム（https://アプリ.apptweak.com、以下「ソリューション」）（すべてを合わせて以下「サイト」と呼びます）、そのサブドメイン、および関連サービス;
• AppTweakとそのお客様、見込み客、およびビジネスパートナーとの間の既存の（商業的）関係すべて、および
• 当社が関係を持つ可能性のあるすべての人。

サイトに関して、このプライバシーポリシーはサイトでホストされているすべてのページとこのサイトに関連する登録に適用されます。AppTweakが参照する可能性のある第三者がホストするページには適用されず、それらのプライバシーポリシーが異なる場合があります。したがって、AppTweakはこれらのウェブサイト上またはそれらによって処理されるデータについて責任を負うことはできません。

18歳未満の方および完全な法的能力を持たない方は、サイトの使用を許可されていません。AppTweakは、そのような方々に個人データを提供しないよう求めています。この規定に違反していることが発見された場合は、直ちに以下のアドレスに報告してください：dpo@apptweak.com。

AppTweakは、常にデータ保護法を遵守するよう最善の努力を払っていることを強調したいと思います。これには、該当する場合、すべての欧州プライバシー法が含まれます。具体的には、(i) 2016年4月 27日に採択されたEU規則2016/679（「GDPR」）、(ii) 2002年7月12日の指令2002/58/EC（「e-Privacy 指令」）、およびGDPRとe-Privacy 指令に代わる法律、(iii) 欧州経済領域（「EEA」）の加盟国の個人データの保護に関する法律、制定法または規制で、当事者のデータ処理活動またはEEAでの設立に関連して適用される可能性のあるもの、およびこれらに基づいて作成されたすべての下位法、ならびに領域内のデータ保護規制当局が発行する実務規範またはその他のガイダンスが含まれます。

このプライバシーポリシーを、SaaSプラットフォームのAppTweakの利用規約、ウェブサイトの利用規約、およびCookie ポリシーと併せて注意深くお読みください。これには、お客様の個人データの処理方法に関する重要な情報が含まれています。サイトにアクセスする、サイトで個人データを共有する、メール/電話/その他の方法で当社に連絡する、質問/苦情/ファイルを提出することにより、このプライバシーポリシーを読み、その内容に明示的に同意したことを宣言したことになります。当社がお客様に連絡する際は、このプライバシーポリシーをお伝えします。その後、当社に連絡することにより、このプライバシーポリシーを読み、その内容に明示的に同意したことを宣言したことになります。

その他のご質問がある場合は、次のアドレスまでお気軽にお問い合わせください：DPO@apptweak.com。

データ保護責任者（DPO）

GDPR第37条に従い、AppTweakはデータ保護責任者（一般的に「DPO」として知られています）を任命し、当社組織内の単一の連絡窓口として機能させています。当社のDPOは、その専門的資質、特にデータ保護法と実務に関する専門知識、およびGDPRが対象とする業務を遂行する能力に基づいて任命されました。以下が彼女の完全な連絡先詳細です：

Charlotte De raef

+32494883623

DPO@apptweak.com

第1条 – 当社はお客様についてどのような個人データを処理しますか？

1.1. AppTweakのサイトまたは紙面で利用可能なフォームに登録または記入することにより（例：AppTweakのニュースレター購読、お問い合わせフォーム、デモ登録、ダウンロード可能なコンテンツフォーム、応募者向けスクリーニング質問など）、データ主体は、特に、AppTweakが第2条に記載された目的のために以下の情報を記録し保存することを承認します；

1.2. データ主体が仕事の応募者である場合、

• 識別データ（名前と姓、EU市民権/ビザおよび/または仕事が行われる国での就労許可、メールアドレス、電話番号、仕事が行われる国に拠点があるかどうか）；
• 写真（任意）；
• あなたの履歴書、カバーレター、またはLinkedInプロフィールに含まれるその他の個人データ（学歴と職歴、教育、興味、言語能力など）；
• データ主体の学歴と職歴に関連するデータ；
• 採用された場合、あなたの卒業証書；
• 当社とのコミュニケーション（メールまたはその他の方法で）；

AppTweakは、上記の個人データを直接あなたから、または採用サービス、人材派遣会社などのパートナーを通じて取得します。このような情報をご提供いただけない場合、採用プロセスを継続することができません。

1.3. データ主体がサイト（一般ウェブサイトおよびソリューション）のユーザーである場合、

1. a) ユーザーがAppTweakのサイトにアクセスする際、当社は自動的に以下のようなデータを記録します：

• 認証を必要とするサービスの枠内で、名前と姓、メールアドレス、電話番号、郵便住所などの識別データ；
• ユーザーに割り当てられたIPアドレス（接続時）；
• AppTweakのサイトへのアクセス日時およびトラフィックに関連するその他のデータ；
• ユーザーの人口統計属性（公開ウェブサイトのみ）またはコミュニケーションに関連するその他のデータ；
• ユーザーがAppTweakのサイトで閲覧したページ；
• ユーザーが使用しているブラウザ、プラットフォーム、および/またはオペレーティングシステムの種類；
• 当社のサイトを見つけるために使用された検索エンジンとキーワード；
• ユーザーが設定クッキーを受け入れた場合の閲覧設定。

サイトのナビゲーションを改善し、技術管理を強化するために、サイトでクッキーが使用される場合があります。たとえば、AppTweakは、サイトのどの部分を訪問したか、どのウェブブラウザを使用しているか、サイトにアクセスした際にどのサイトを訪問していたかなどを自動的に記録します。このデータに基づいてあなたを特定することはできませんが、AppTweakがサイトの利用に関する統計を作成することを可能にします。クッキーに関する詳細情報は、当社のCookie ポリシー（近日公開）でご確認いただけます。

1. b) ユーザーがソリューションにアクセスし使用する際、AppTweakは以下も処理します

• ユーザーアカウントの作成や使用時に関連するデータおよび情報。例えば、姓名、メールアドレス、パスワード、国、および勤務先企業やAppTweakの顧客に関連するその他のデータ（正式名称、メールアドレス、言語、任意で会社名、請求先住所、税務ID番号など）。
• ユーザーがユーザーアカウントに統合を要求した第三者アプリケーションからのデータ。
• サブスクリプション履歴。
• AppTweakに自発的に開示されたすべての個人データ（例：連絡手続き中など）。
• AppTweakが本人確認目的または個人情報保護方針の違反を防ぐために要求する追加情報。

一部の個人データの処理は、当社のサービスを利用するための条件となります。

1.4. データ対象者がゲストブログ著者の場合、

• 姓名、メールアドレス、電話番号、連絡先の郵便住所、写真などの識別データ。
• LinkedInプロフィールリンク、職位、雇用主名。

第2条 – なぜあなたのデータを収集するのか？

2.1. 私たちは様々な目的であなたのデータを処理します。各目的に対して、関連する目的の達成に必要なデータのみが処理されます。処理には個人データに対して行われるあらゆる操作（手動または自動）が含まれます。

2.2. データ対象者が求職者の場合、契約の履行または契約締結前の要請に応じるために必要な個人データを、当社の正当な利益に基づいて、または法的義務を果たすために収集・処理します。特に以下の目的のためです：

• 従業員、インターン、その他のスタッフの採用。
• 応募者からの情報や質問への対応。
• データ対象者との契約関係の確立と実行。
• 国内労働法を遵守するための法的義務への対応。
• 関連当局からの情報要求への対応。

2.3. データ対象者がサイトのユーザーである場合、AppTweakはあなたのデータを処理します

• オンラインチャット、お問い合わせフォーム、またはその他の通信手段を通じてデータ対象者から寄せられた情報要求や質問を処理し、対応するため。サイトにはオンラインチャットが、公開ウェブサイトには問い合わせフォームが用意されています。また、電話、メール、郵便でお問い合わせいただくこともできます。ご要望にお応えするため、お客様が伝えることが有用だと判断された個人データの一部を処理する必要があります。これにより、お客様の質問に回答できます。この処理は（事前）契約の履行に基づいています。
• デモのスケジュールを組むため。専門家との面談をスケジュールするためにオンラインフォームの記入をお願いしています。要求された情報により、私たちは最善の方法で面談の準備を整え、商業提案を適切に調整することができます。
• AppTweakに関連する出版物や活動についてお知らせするため。
• 当社の活動やサービスに関する最新情報を普及・促進するため。
• AppTweakが提供するアプリストア最適化に関するニュースやヒント、製品/機能のリリース情報（AppTweakの月刊ニュースレターなど）を受け取るため。当社が提供する様々なサービスの一環として、公開ウェブサイトの問い合わせフォーム（ダウンロード可能なコンテンツフォーム、問い合わせフォーム、登録フォームなど）の下にあるチェックボックスにチェックを入れることで、AppTweakの月刊ニュースレターを購読する機会を提供しています。これにより、プロモーションオファーや製品/機能のリリース情報を受け取り、ASOに関するヒントを得て、次回のウェビナーやイベントについて知ることができます。この処理はあなたの同意に基づいています。
• ウェビナーやイベントの招待状を送信するため。
• データ対象者がメッセージを受信できるようにするため。
• サイトのアップグレードや機能に関する情報を提供するため。

さらに、

• サイト使用時のユーザー体験をパーソナライズし、サイトの使用を容易にし、サイトのコンテンツを分析、適応、強化するため。

サイトへの訪問の質を向上させるため、一部の個人データを記憶できる特定のCookieを使用しています。ただし、長期的なCookieの使用は非常に限定的です：

• 統計調査を実施するため。
• データ対象者が明示的に同意したその他の目的のため。

特に、データの対象がユーザーであるソリューションの場合、AppTweakは以下の目的で彼らのデータを処理します：

• 無料トライアルを開始する。 これを行うには、オンラインアカウントを作成し、個人データを入力してプランを選択する必要があります。これにより、アカウントをあなたの個人と関連付けることができます。
• 当サイトでのユーザーアカウントの登録。 当サイトのユーザーアカウントを通じて、オンラインで注文を行う機会があります。これを行うには、オンラインアカウントを作成し、個人データを入力してプランを選択する必要があります。これにより、アカウントをあなたの個人と関連付けることができます。ただし、当社はあなたの銀行詳細にアクセスすることはありません。この処理は契約の履行のために必要であり、また（事前）契約情報を提供する法的義務に基づいています。
• サービスの実行、取引の処理、およびあなたの指示の実行。 AppTweakは、あなたが要求したサービスを実行するためにあなたのデータを処理します。これは、購読したサービスを提供するために必要な期間、AppTweakがあなたの個人データを保持することを意味します。この処理は契約上の義務を履行する基礎に基づいています。
• 請求書の送付と支払いの回収。 AppTweakは、必要に応じて請求書を作成するために、あなたの個人情報の一部を使用するサービスを提供します。支払いが回収されると、データは会計部門によって、請求記録、姓名、請求先住所などの適切な管理目的のために処理されます。この処理活動は、契約の履行と法的義務に基づいています。

2.4. データの対象がゲストブログ著者である場合、

• データの対象からの情報リクエストに応答するため。
• データの対象とのパートナーシップ契約を確立し、実行するため。
• データの対象が明示的に同意したその他の目的のため。

2.5. データの対象のカテゴリーに関わらず、AppTweakは以下の目的であなたの個人データを処理します：

• 法律および規制の遵守。 我々はすべての法律と規制を遵守し、そのためにあなたの個人データの一部を処理する必要がある場合があります。この処理は法的要件を遵守する義務に基づいています。
• 当社または第三者の権利の保護。 AppTweakは、当社自身または第三者の権利を保護するためにあなたの情報を処理することができます。これは主に、法的権利と利益の防衛または保護、法的手続き、苦情や紛争の管理、企業再編、合併、または買収の際に発生します。我々はこれを法的義務または正当な利益に基づいて行います。

2.6. あなたのデータが第三者によって収集された場合：

• AppTweakと共同で行うかどうかにかかわらず、この第三者が行う個人データ処理の目的を達成するため。
• 報告および統計分析の枠組み内で。

第3条 – あなたの個人データの処理の法的根拠は何ですか？

あなたの個人データの処理の法的根拠は以下に基づいています：

3.1. あなたの同意；例えば、ダイレクトコミュニケーションの受信に対して。

当社の処理の法的根拠があなたの同意である場合、あなたは撤回前に行われた処理の合法性を損なうことなく、いつでもそれを撤回する権利があります。

ダイレクトコミュニケーションの文脈で情報を受け取る場合、これは当社からのニュースレターやその他の商業的コミュニケーション（例：トレーニング、イベント、ウェビナーへの招待）をいつでも登録解除できることを意味します。あなたは「オプトアウト」されます。以下のアドレスにメールを送るか、すべてのダイレクトコミュニケーションの下部にある「登録解除」ボタンをクリックすることで登録解除できます：info@apptweak.com。オプトアウトリクエストの処理には最大5営業日かかる場合がありますのでご注意ください。

3.2. 契約の履行とあなたの要求の実行：我々はあなたからの要求を回答するために、あなたのデータの一部を収集する必要があります。この データを当社と共有しないことを選択した場合、契約の履行が不可能になる可能性があります。

3.3. データを処理する法的義務；例えば、我々は様々な法的要件（税務や会計を含む）を満たすために、あなたのデータの一部を収集し保存する必要があります。

3.4. 重大な利益の保護。

3.5. 管理者に与えられた公共の利益又は公的権限の行使において行われる業務の遂行。または、

3.6. あなたの利益、自由及び基本的権利に従う限りにおいて、我々の正当な利益。

我々は、この情報をあなたに提供し、特にあなたの要求に応えたりサービスを改善したりするために、あなたと交流する正当な利益を持っています。また、虐待や詐欺を防止し、我々の業務の規則性を管理し、訴訟などで我々の権利を行使、防御、保護し、我々の権利の潜在的な侵害の証拠を提供し、あなたとの関係を管理・改善し、我々のサイトや製品/サービスを継続的に改善する正当な利益があります。ただし、あなたの個人データの保護を必要とするあなたの利益や基本的権利及び自由によってそのような利益が凌駕される場合を除きます。

第4条 – あなたのデータをどのくらいの期間保持しますか？

4.1. AppTweakは、追求される目的（第2条参照）を達成するために必要な期間、データ主体の個人データを保持します。ただし、（i）法律、特に税務上の理由により、または（ii）他の法的義務の遵守により、より長い保持期間が必要または正当化される場合を除きます。AppTweakは、データ主体に関する個人データ（我々に送られたすべての通信や支援要請を含む）を保持し続ける場合があります。これは、我々に送られる可能性のあるすべての質問や苦情に対応できる立場にあるため、またはAppTweakが主催するイベントの後のためです。

4.2. あなたの権利の行使、我々の権利の保護、および法律で規定されたその他の保存義務を損なうことなく、

a) 求職者のデータについては、ポイント（1.2.）に詳述されているデータに関して、不採用候補者に通知後、一般的に最大24か月間保持されます。

b) 採用された候補者については、あなたのデータは一般的にもっと長く保持されます。情報はHRプライバシーポリシーを通じてあなたに提供されます。

c) 公開ウェブサイトのユーザーのデータについては、あなたのデータは一般的に最大で以下の期間保持されます：

• 我々への連絡時に伝達されたデータについては、最後の接触から最大24か月間（注文がない場合）；
• サイトへの最後の訪問から最大24か月間。

d) ソリューションユーザーのデータについては、あなたのデータは一般的に最大で以下の期間保持されます：

• 以下のデータに関して、あなたのアカウントの削除/最後の注文から10年間：
  • ユーザーアカウントの作成または使用時のユーザーに関連するデータと情報（姓、名、メールアドレス、パスワード、国、および彼らが働く会社とAppTweakのクライアントに関連するその他のデータ（正式な法人名、メールアドレス、国、および任意で、会社名、請求先住所、税務ID番号など））；
  • サブスクリプション履歴；
  • 我々への連絡時に伝達されたデータ（apptweak によるサービス提供がない場合を除く – この場合、データは最後の接触から24か月間保持されます）

e) AppleとGoogleのユーザーレビューとユーザー名については、あなたのデータはビジネス上の利益がある限り保持されます。

f) ゲストブログ著者のデータについては、あなたのデータは一般的にブログが生きている限り、そして我々のウェブサイトから削除されるまで保持されます。

g) cookiesに関連するデータの保持期間については、我々のクッキーポリシー（近日公開）でより多くの情報を見つけることができます。

4.3. この目的が達成されると、我々は個人データを削除するか匿名化します。

第5条 – 直接通信およびマーケティング目的でデータを使用しますか？

5.1. 個人データは、ユーザーが既に購読しているものと同一または類似の記事やサービス以外の直接通信目的には使用されません。ただし、ユーザーが事前にこの目的のために提供されたチェックボックスにチェックを入れることで明示的に同意した場合（「オプトイン」）を除きます。

5.2. 直接通信目的でこの情報を使用することに同意した場合でも、いつでも要求に応じて無料でそのような使用に異議を唱える権利を保持します。以下のアドレスに書面で簡単に要求を伝えることができます：info@apptweak.com

第6条 – あなたの権利は何ですか？

6.1. あなたの個人データの処理に関連して、あなたは以下の権利を有します：

• アクセスする権利あなたの個人データ;
• 知らされる権利処理の目的とデータ管理者の身元について;
• 訂正、完成または更新する権利あなたの個人データ。時々あなたのアカウント（該当する場合）にアクセスするか、私たちに相談してあなたのデータが最新であることを確認することをお勧めします;
• 特定の状況下で、削除する権利あなたの個人データ（「忘れられる権利」）。あなたはいつでも個人データの削除を要求できますが、法的に保持する義務があるものは除きます;
• 制限する権利あなたの個人データの処理。特に、処理に異議を唱えた場合、データの正確性に疑問を持つ場合、または処理が違法だと考える場合に、処理の制限を得ることができます;
• ポータビリティの権利あなたの個人データ。あなたはAppTweakに伝えた個人データを受け取る権利があり、また同社に別のデータ管理者にこのデータを送信するよう要求することもできます。
• 異議を唱える権利あなたの個人データの処理に対して;
• 同意を撤回する権利（処理の法的根拠が同意である場合）;
• 苦情を申し立てる権利。あなたは個人データの処理方法についてベルギーのデータ保護機関（DPA）に苦情を申し立てる権利があります：Autorité de Protection des Données (APD), Rue de la Presse 35, B-1000 Brussels – contact@apd-gba.be – https://www.autoriteprotectiondonnees.be。

6.2. 我々はデータ対象者に、プロファイリングを含む、法的効果を生じさせるか同様に重大な影響を与える、排他的に自動化された処理に基づく決定を行いません。

GDPRおよびベルギー法に従い、これらの権利の行使は特定の場合に特定の仮定に制限されるか、特定の条件の遵守に従います。

一部の権利を行使する場合、AppTweakは特定のサービスにアクセスできなくなるか提供されなくなる可能性があることを示します – 例えば、ユーザーアカウントから一部の情報を削除する場合、一部のサービスが提供されなくなる可能性があります。

6.3. プライバシー権を行使したい場合は、info@apptweak.comに連絡するか、法的問題がある場合は当社のDPO：dpo@apptweak.comに連絡してください。その後、要求を受け取ってから1か月以内にできるだけ早くこの要求を満たすために必要な手順を踏みます。必要に応じて、要求の複雑さと数に応じて、この期間を2か月延長することができます。

第7条 – どのようなセキュリティ対策を講じていますか？

7.1. さらに、AppTweakはリスクに適応したセキュリティレベルを確保し、可能な限り、処理された個人データをホストするサーバーが以下を防止するための適切な組織的および技術的措置を講じています：

• このデータへの不正アクセスまたは修正。
• そのようなデータの不適切な使用または開示。
• そのようなデータの違法な破壊または偶発的な損失。

7.2. この点に関して、AppTweakの従業員およびAppTweakメンバーでこのデータにアクセスできる者は、厳格な機密保持義務の対象となります。それにもかかわらず、採用されたセキュリティ対策にもかかわらず、第三者によってこのデータが盗まれたりハイジャックされたりした場合、いかなる場合も責任を負うことはできません。

7.3. あなたは、このプライバシーポリシー、SaaSプラットフォームのサービス利用規約、ウェブサイトの利用規約、およびCookie ポリシー、または一般的に法律に反する可能性のある行為を行わないことを約束します。情報システムおよびこれらのシステムによって保存、処理、または送信されるデータの機密性、完全性、および可用性の違反、またはこれらの違反の試みは、3か月から5年の懲役および26ユーロから20万ユーロの罰金、またはこれらの罰則のいずれかのみで処罰されます。

第8条 – 第三者にあなたのデータを開示しますか？

8.1. AppTweakは個人データを機密情報として扱います。プライバシーポリシーで指定された条件以外では、第2条で設定および定義された目的を達成するため、または法律が要求する条件下で、第三者に開示することはありません。

8.2. このコンテキストで、あなたの個人データは、以下の人物またはカテゴリーの人々に通信される可能性があります：

• 支払いおよび会計パートナー
• 保険
• CRMとコミュニケーションツール
• ユーザー行動分析ツール
• 内部または外部の監査人
• クラウドサービスプロバイダー
• ソーシャルメディアプラットフォーム（LinkedInなど）
• 採用プラットフォーム/ソフトウェア

8.3. お客様の個人データを第三者に転送する場合、当該第三者はGDPRおよび本プライバシーポリシーの規定に従ってお客様の個人データを使用することが要求されます。

8.4. 上記にかかわらず、AppTweakが以下の場合にお客様の個人データを転送する可能性があります：

• 法律に基づいて、または司法・行政手続きの枠組みの中で要求される場合、権限のある当局に転送します。例えば、サイバーインシデントなどの場合に、公的機関（司法、警察、規制当局を含む）とデータを交換する必要がある場合があります。
• 当社の権利を保証・防御するため、または第三者がその権利を防御することを可能にするため。
• 法的または規制上の義務を満たすために必要または望ましい場合。
• 当社または当社の資産の実質的にすべてが第三者に引き継がれる場合、その場合、当社が収集した個人データは譲渡される資産の一部となります。
• 当社の関連会社/他のグループ企業に転送する場合。
• 該当する場合、お客様が明示的に同意した場合。

8.5. 上記の者への情報の伝達は、いかなる場合も、厳密に必要な範囲または適用される規制によって要求される範囲に限定されます。

8.6. 当社はデータを販売しません。

第9条 – 欧州経済圏外の国にデータを転送しますか？

9.1. AppTweakは、その国が現行法、特に一般データ保護規則の意味において適切な保護レベルを確保している場合（適切な保護レベルを提供する国についての詳細は、欧州委員会の十分性認定を参照）、または現行法で許可されている範囲内で、例えば適切な契約条項によってデータの保護を確保することにより、欧州経済圏外の国にデータを転送します。

9.2 AppTweakによって処理される情報は、米国、日本、インド、イギリス、カナダ、韓国にある当社の関連会社/メンバーに転送または送信され、保存および処理されます。当社は欧州委員会が承認した標準契約条項を使用し、特定の国に関する欧州委員会の十分性認定に依拠しています。この点について質問がある場合は、dpo@apptweak.comまでお問い合わせください。

第10条(ポリシーの更新・変更)

10.1. 当社は、特に新しい法律や規制（一般データ保護規則など）、ベルギーのデータ保護機関の勧告、欧州データ保護委員会のガイドライン、推奨事項、ベストプラクティス、およびこの問題に関する裁判所の判決に準拠するために、サイト上に新しいバージョンを公開することでこのプライバシーポリシーを更新する権限があります。

10.2. この文脈において、プライバシーポリシーに後続して行われた実質的な変更については、お客様に通知されます。ただし、最小の変更についても確実に把握するために、プライバシーポリシーが掲載されているサイトおよび関連ページを定期的に確認することが特に推奨されます。

第11条(契約条項の有効性)

11.1 AppTweakが特定の時点でこのポリシーの規定を援用しないことは、当該規定に基づく権利を後に行使することを放棄したと解釈されるべきではありません。

11.2 上記または下記の規定の全部または一部の無効、失効、または執行不能性は、プライバシーポリシー全体の無効性をもたらすものではありません。全部または部分的に無効、失効、または執行不能な規定は、書かれていなかったものとみなされます。AppTweakは、可能な限り同じ目的を果たす別の規定でこれを置き換えることを約束します。

第12条(準拠法及び管轄裁判所)

12.1 プライバシーポリシーの有効性、解釈、および/または実施は、優先される国際私法の規則が許す最大限の範囲で、完全かつ排他的にベルギー法に従います。

12.2 ポリシーの有効性、解釈、または実施に関する紛争が生じた場合、適用される国際私法の規定が許す範囲で、ブリュッセル（Belgium）の裁判所が専属管轄権を有します。

12.3 紛争の司法的解決に向けた措置を取る前に、データの対象者とAppTweakは、まず友好的に解決を試みることを約束します。このため、彼らは必要に応じて調停、仲裁、またはその他の代替的紛争解決方法に訴える前に、まず互いに連絡を取り合うものとします。