Guides & Ressources

Guide complet de la localisation des apps

Vous envisagez de lancer votre app ou votre jeu mobile sur la scène mondiale ? Vous voulez voir votre app au sommet des classements mondiaux ? Vous vous demandez sur quels marchés vous concentrer, quels facteurs prendre en compte lors de la localisation de votre app ou votre jeu pour un marché spécifique ?

Ce guide est fait pour vous ! Le Guide complet de la localisation des apps d'AppTweak vous donne les informations nécessaires pour élever votre app au niveau mondial et toucher un public plus vaste.

Guide complet de la localisation des apps

Vous y trouverez...

Guide complet de la localisation des apps
  1. Qu'est-ce que la localisation d'une app ?

    Comprendre le processus de localisation d'une app et analyser les différences culturelles entre les marchés, alors que vous adaptez votre app ou votre jeu aux pays concernés.
  2. Pourquoi la localisation est-elle importante ?

    Comprendre l'importance de la localisation et son fort impact potentiel, qui augmente la visibilité des apps sur les marchés étrangers.
  3. Comment décider en quelles langues localiser votre app ou votre jeu ?

    Identifier les facteurs essentiels dans le choix des marchés pour lesquels localiser votre app, comme le genre, la taille du marché, etc.
  4. Comment créer une stratégie de localisation efficace pour votre app ?

    Pour booster la visibilité de votre app et réussir sur un nouveau marché, il est important de travailler votre stratégie de mots-clés, de façonner vos métadonnées pour une langue étrangère et d'optimiser vos contenus créatifs pour la localisation de l'app.
translation missing: fr.pages.aso-resources.guides.guide.content_intro_bullet_1

35 pages

Des contenus forts, avisés et faciles à lire, qui vous passionneront jusqu'au bout.
translation missing: fr.pages.aso-resources.guides.guide.content_intro_bullet_2

Conseils d'experts

Nos experts ASO vous présentent les bonnes pratiques et leurs meilleurs conseils.
translation missing: fr.pages.aso-resources.guides.guide.content_intro_bullet_3

Données précises

Nous nous appuyons sur nos algorithmes d'apprentissage profond pour mettre en évidence des informations exploitables.
Guide complet de la localisation des apps Guide complet de la localisation des apps Guide complet de la localisation des apps

L'outil ASO n° 1 pour les apps et jeux mobiles, porté par la data science

AppTweak booste la croissance des apps et jeux les plus populaires du monde, en fournissant des anlayses et des connaissances concrètes via une interface simple.

Notre plateforme tout-en-un vous offre ASO Intelligence, Ad Intelligence, App Intelligence et Market Intelligence.

Outil ASO pour applis et jeux mobiles

Prix de l'outil ASO de l'année 2021.

App Growth Summit 2021 Awards - ASO Tool of the Year

Reconnu comme leader de l'ASO

4.7/5
  • AppTweak est une solution complète pour la gestion de l'App Store. En plus de leur charmante équipe, je pense que leurs fonctionnalités concernant les annonces de recherche les distinguent vraiment.

    Thomas Petit

    8fit

    Membre de l'équipe chargée de la croissance
  • Le service offert par AppTweak est très transparent, ce qui signifie que nos clients n'ont pas à fournir à l'outil leurs identifiants de console Play Developer / iTunes Connect pour l'utiliser. Cela crée un autre niveau de tranquillité d'esprit et crée la confiance du côté du client.

    Christian Eckhardt

    Customlytics

    PDG et cofondateur de Customlytics
  • J'avais besoin d'un suivi fiable des mots-clés dans plusieurs langues. AppTweak m'a semblé le plus transparent, le plus fiable et le plus abordable.

    Nick Duddy

    Miratrix

    Expert ASO chez Miratrix
  • Plus de 1 800 leaders de l'industrie mobile nous font confiance.

    • zynga-color.svg
    • kabam-color.svg
    • soundcloud-color.svg
    • mercedes-color.svg
    • yelp-color.svg
    • ea-games-color.svg